[svnbook commit] r2188 - trunk/www
maxb
noreply at red-bean.com
Fri May 26 12:24:03 CDT 2006
Author: maxb
Date: Fri May 26 12:24:03 2006
New Revision: 2188
Modified:
trunk/www/index.en.html
trunk/www/index.es.html
trunk/www/index.html.var
trunk/www/index.it.html
trunk/www/index.ja.html
trunk/www/index.nb.html
trunk/www/index.pt_BR.html
trunk/www/index.ru.html
trunk/www/index.zh.html
trunk/www/styles.css
Log:
Convert the Svnbook website from HTML 4.01 Transitional to XHTML 1.0 Strict.
* www/styles.css: Change all tag names to lowercase.
Change #versionlist to .versionlist, as some pages want to apply this to
multiple objects.
Common changes to all HTML files:
- Change <!DOCTYPE>.
- Use XML form for empty elements.
- Switch from <u> to <span style="text-decoration: underline">.
- Add class="versionlist" do all id="versionlist" elements.
* www/index.en.html: As above, only.
* www/index.es.html: As above, plus: Correctly escape & characters.
Uniformly use lowercase in tag names. Un-duplicate "versionlist" id.
* www/index.it.html: As above, plus: transcode from ISO-8859-1 to UTF-8,
updateing Content-Type <meta> tag.
* www/index.ja.html: As above, plus: Add missing closing tags.
* www/index.nb.html: As above, plus: Add missing closing tags.
* www/index.pt_BR.html: As above, only.
* www/index.ru.html: As above, only.
* www/index.zh.html: As above, only.
* www/index.html.var: Sync with change to index.it.html charset.
Modified: trunk/www/index.en.html
==============================================================================
--- trunk/www/index.en.html (original)
+++ trunk/www/index.en.html Fri May 26 12:24:03 2006
@@ -1,10 +1,10 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
-"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
+"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html lang="en">
<head>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<title>Version Control with Subversion</title>
-<link rel="stylesheet" href="./styles.css" type="text/css">
+<link rel="stylesheet" href="./styles.css" type="text/css" />
</head>
<body>
@@ -47,7 +47,8 @@
<h2>Introduction</h2>
-<p>This is the online home of <u>Version Control with Subversion</u>,
+<p>This is the online home of <span style="text-decoration: underline">Version
+ Control with Subversion</span>,
a <a href="http://svnbook.red-bean.com/en/1.1/ape.html">free</a>
book about <a href="http://subversion.tigris.org/">Subversion</a>, a
new version control system designed to supplant CVS. As you may
@@ -65,7 +66,7 @@
<p>The following versions of the book are available online:</p>
-<div id="versionlist">
+<div id="versionlist" class="versionlist">
<h3>Nightly Build (for Subversion 1.3)</h3>
<p>Please bear in mind that these versions are works-in-progress: if you
Modified: trunk/www/index.es.html
==============================================================================
--- trunk/www/index.es.html (original)
+++ trunk/www/index.es.html Fri May 26 12:24:03 2006
@@ -1,10 +1,10 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
-"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
+"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html lang="es">
<head>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<title>Control de versiones con Subversion</title>
-<link rel="stylesheet" href="./styles.css" type="text/css">
+<link rel="stylesheet" href="./styles.css" type="text/css" />
</head>
<body>
@@ -47,8 +47,8 @@
<h2>Introducción</h2>
-<p>Esta es la página online de <u>Control de versiones con
- Subversion</u>, un libro <a
+<p>Esta es la página online de <span style="text-decoration: underline">Control
+ de versiones con Subversion</span>, un libro <a
href="http://svnbook.red-bean.com/en/1.1/ape.html">libre</a>
sobre <a href="http://subversion.tigris.org/">Subversion</a>,
un nuevo sistema de control de versiones diseñado
@@ -68,7 +68,7 @@
<p>Las siguientes versiones del libro están disponibles online:</p>
-<div id="versionlist">
+<div id="versionlist" class="versionlist">
<h3>Muestras nocturnas periódicas (para Subversion 1.3)</h3>
<p>Por favor tenga en cuenta que estas versiones están en
@@ -157,7 +157,7 @@
estas tareas:</p>
<ol>
<li>Compruebe nuestro <a
- href="http://svnbook.red-bean.com/trac/query?status=new&status=assigned&status=reopened"
+ href="http://svnbook.red-bean.com/trac/query?status=new&status=assigned&status=reopened"
>gestor de incidenciasr</a> para comprobar si alguien ya ha
informado del mismo problema. Si es asÃ, no hay nada más que
hacer, a no ser que desee contribuir un parche que corrija el
@@ -207,9 +207,9 @@
href="http://svnbook.red-bean.com/trac/browser/trunk/src/es/"
>http://svnbook.red-bean.com/trac/browser/trunk/src/es/</a>.
En el fichero <a
- href="http://svnbook.red-bean.com/trac/browser/trunk/src/es/TRABAJO">TRABAJO</A>
+ href="http://svnbook.red-bean.com/trac/browser/trunk/src/es/TRABAJO">TRABAJO</a>
puede ver el estado actual de la traducción. En el fichero <a
- href="http://svnbook.red-bean.com/trac/browser/trunk/src/es/LEAME">LEAME</A>
+ href="http://svnbook.red-bean.com/trac/browser/trunk/src/es/LEAME">LEAME</a>
se indica cómo comunicarse con los traductores por medio de la
lista de correo
<tt>l10n-es@subversion.tigris.org</tt>
@@ -228,7 +228,7 @@
<!-- NON-ENGLISH TRANSLATION-SPECIFIC STUFF ENDS -->
-<div id="versionlist">
+<div id="versionlist-es" class="versionlist">
<h3>Subversion 1.x (en desarrollo)</h3>
Modified: trunk/www/index.html.var
==============================================================================
--- trunk/www/index.html.var (original)
+++ trunk/www/index.html.var Fri May 26 12:24:03 2006
@@ -8,7 +8,7 @@
URI: index.it.html
Content-Language: it
-Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
+Content-Type: text/html; charset=UTF-8
URI: index.ja.html
Content-Language: ja
Modified: trunk/www/index.it.html
==============================================================================
--- trunk/www/index.it.html (original)
+++ trunk/www/index.it.html Fri May 26 12:24:03 2006
@@ -1,10 +1,10 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
-"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
+"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html lang="it">
<head>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<title>Version Control with Subversion</title>
-<link rel="stylesheet" href="./styles.css" type="text/css">
+<link rel="stylesheet" href="./styles.css" type="text/css" />
</head>
<body>
@@ -34,8 +34,8 @@
<h2>Introduzione</h2>
-<p>Questa e' la home page di <u>Controllo di Versione con
- Subversion</u>, un libro <a
+<p>Questa e' la home page di <span style="text-decoration: underline">Controllo
+ di Versione con Subversion</span>, un libro <a
href="http://svnbook.red-bean.com/svnbook/ape.html">libero</a>
riguardo <a href="http://subversion.tigris.org/">Subversion</a>, un
nuovo sistema per il controllo di versione disegnato per
@@ -164,13 +164,13 @@
<a href="index.en.html" title="Inglese"
hreflang="en" lang="en" rel="alternate">English</a> |
<a href="index.es.html" title="Spagnolo"
- hreflang="es" lang="es" rel="alternate">español</a> |
+ hreflang="es" lang="es" rel="alternate">español</a> |
<a href="index.ja.html" title="Japanese"
hreflang="ja" lang="ja" rel="alternate">日本語</a> |
<a href="index.nb.html" title="norsk"
hreflang="nb" lang="nb" rel="alternate">norsk</a> |
<a href="index.pt_BR.html" title="Portoghese"
- hreflang="pt-BR" lang="pt-BR" rel="alternate">Português</a> |
+ hreflang="pt-BR" lang="pt-BR" rel="alternate">Português</a> |
<a href="index.ru.html" title="Russian"
hreflang="ru" lang="ru" rel="alternate"
>Русский</a> |
Modified: trunk/www/index.ja.html
==============================================================================
--- trunk/www/index.ja.html (original)
+++ trunk/www/index.ja.html Fri May 26 12:24:03 2006
@@ -1,10 +1,11 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
-"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
+"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html lang="ja">
<head>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<title>Subversionã«ãããã¼ã¸ã§ã³ç®¡ç</title>
-<link rel="stylesheet" href="./styles.css" type="text/css"></head>
+<link rel="stylesheet" href="./styles.css" type="text/css" />
+</head>
<body>
@@ -55,7 +56,7 @@
æ¬ã<i>Subversionã«ãããã¼ã¸ã§ã³ç®¡ç</i> ã®ãªã³ã©ã¤ã³ã»ãã¼ã ãã¼ã¸ã§ãã
ãã®ãã¼ã¸ã®ã¬ã¤ã¢ã¦ãããæ¨æ¸¬ããããããã¾ãããããã®æ¬ã¯
<a href="http://www.oreilly.com/catalog/0596004486/">O'Reilly Media</a>
- ããåºçããã¦ãã¾ãã
+ ããåºçããã¦ãã¾ãã</p>
<!--
<p>This is the online home of <u>Version Control with Subversion</u>,
a <a href="http://svnbook.red-bean.com/en/1.1/ape.html">free</a>
@@ -89,7 +90,7 @@
<p>The following versions of the book are available online:</p>
-->
-<div id="versionlist">
+<div id="versionlist" class="versionlist">
<!-- <h3>æºåä¸ - Under Construction</h3> -->
<h3>Subversionã®éå
¬å¼ã®æ¥æ¬èªè¨³</h3>
@@ -180,7 +181,7 @@
<li>ã¾ãåé¡ãåºçãããæ¬ã®ä¸ã«ããå ´åã«ã¯ãO'Reillyã®<a
href="http://www.oreilly.com/catalog/0596004486/errata/">errata
- page</a>ã§æ¬ã確èªãããããããå ±åããã¦ããªããã°ãã¡ãã§ã¨ã©ã¼ãå ±åãã¦ãã ããã
+ page</a>ã§æ¬ã確èªãããããããå ±åããã¦ããªããã°ãã¡ãã§ã¨ã©ã¼ãå ±åãã¦ãã ããã</li>
<!--
<li>If the problem is in the published book, check O'Reilly's <a href="http://www.oreilly.com/catalog/0596004486/errata/">errata
page</a> for the book, and report the error there if it hasn't
@@ -198,7 +199,7 @@
ãã®ãã¼ã¸ã®æå¾ã«ããããã²ã¼ã·ã§ã³ã¡ãã¥ã¼ã使ã£ã¦ä»ã®è¨èªãé¸ãã§ãã ããã
åã
ã®ç¿»è¨³ããããã¼ã¸ããã翻訳æ¬ï¼ãããã¯ç¿»è¨³ä½æ¥ä¸ã®ã¹ãããã·ã§ããï¼ã®å
¥ææ¹æ³ãæ²è¼ããã¦ãã¾ãã
ãªããå
¨ã¦ã®ç¿»è¨³ã¯è±èªçã®æç« ãå
ã¨ãã¦ãããã¨ã«ã注æãã ããã
- ããã¦ç¿»è¨³ã«é¢ããã³ã¡ã³ããããã¾ããã翻訳è
ã«ç´æ¥ãé£çµ¡ãã ããã
+ ããã¦ç¿»è¨³ã«é¢ããã³ã¡ã³ããããã¾ããã翻訳è
ã«ç´æ¥ãé£çµ¡ãã ããã</p>
<!--
<p>This book has been (or is being) translated to other languages.
Use the navigation menu at the bottom of the page to select a
@@ -233,10 +234,10 @@
<!-- CONTENT ENDS -->
-<h1 class="authorlist">Ben Collins-Sussman,<br>Brian W. Fitzpatrick
+<h1 class="authorlist">Ben Collins-Sussman,<br />Brian W. Fitzpatrick
& C. Michael Pilato</h1>
-<hr>
+<hr />
<p>ãã®ãã¼ã¸ã¯æ¬¡ã®è¨èªã§ãæä¾ããã¦ãã¾ãï¼<br/>
Modified: trunk/www/index.nb.html
==============================================================================
--- trunk/www/index.nb.html (original)
+++ trunk/www/index.nb.html Fri May 26 12:24:03 2006
@@ -1,12 +1,12 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
-"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
+"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html lang="nb">
<!-- $Id$ -->
<head>
-<base href="http://svnbook.red-bean.com/">
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
+<base href="http://svnbook.red-bean.com/" />
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<title>Versjonskontroll med Subversion</title>
-<link rel="stylesheet" href="./styles.css" type="text/css">
+<link rel="stylesheet" href="./styles.css" type="text/css" />
</head>
<body>
@@ -49,7 +49,8 @@
<h2>Introduksjon</h2>
-<p>Dette er hjemmesiden for <u>Versjonskontroll med Subversion</u>,
+<p>Dette er hjemmesiden for <span style="text-decoration:
+ underline">Versjonskontroll med Subversion</span>,
en <a href="http://svnbook.red-bean.com/en/1.1/ape.html">fri</a>
bok om <a href="http://subversion.tigris.org/">Subversion</a>, et
nytt versjonskontrollsystem designet for å erstatte CVS. Som du kanskje
@@ -67,7 +68,7 @@
<p>De følgende versjonene av boken er tilgjengelig på nettet:</p>
-<div id="versionlist">
+<div id="versionlist" class="versionlist">
<h3>Genererte versjoner for Subversion 1.3 hver natt (norsk, uferdig)</h3>
<p>Husk på at disse versjonene er under arbeid; hvis du
@@ -180,7 +181,7 @@
XML-kildekoden (og inkludere ordet <tt>[PATCH]</tt> i
emnefeltet). For mer objektive synspunkter som tonen eller
lesbarheten i teksten er det best å ta dette opp på
- postlista.
+ postlista.</p>
<h2>Oversettelser</h2>
Modified: trunk/www/index.pt_BR.html
==============================================================================
--- trunk/www/index.pt_BR.html (original)
+++ trunk/www/index.pt_BR.html Fri May 26 12:24:03 2006
@@ -1,10 +1,10 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
-"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
+"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html lang="pt-BR">
<head>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<title>Controle de Versão com Subversion</title>
-<link rel="stylesheet" href="./styles.css" type="text/css">
+<link rel="stylesheet" href="./styles.css" type="text/css" />
</head>
<body>
@@ -47,7 +47,8 @@
<h2>Introdução</h2>
-<p>Esta é a página online do <u>Controle de Versão com Subversion</u>, um
+<p>Esta é a página online do <span style="text-decoration: underline">Controle
+ de Versão com Subversion</span>, um
livro <a href="http://svnbook.red-bean.com/en/1.1/ape.html">gratuito</a>
sobre <a href="http://subversion.tigris.org/">Subversion</a>, um novo sistema
de controle de versão projetado para suplantar o CVS. Como você já pode ter
@@ -65,7 +66,7 @@
<p>As seguintes versões do livro estão disponÃveis online:</p>
-<div id="versionlist">
+<div id="versionlist" class="versionlist">
<h3>Compilação Diária (para Subversion 1.2)</h3>
Modified: trunk/www/index.ru.html
==============================================================================
--- trunk/www/index.ru.html (original)
+++ trunk/www/index.ru.html Fri May 26 12:24:03 2006
@@ -1,10 +1,10 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
-"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
+"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html lang="ru">
<head>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<title>УпÑавление веÑÑиÑми в Subversion</title>
-<link rel="stylesheet" href="./styles.css" type="text/css">
+<link rel="stylesheet" href="./styles.css" type="text/css" />
</head>
<body>
@@ -47,7 +47,8 @@
<h2>Ðведение</h2>
-<p>ÐÑо домаÑнÑÑ ÑÑÑаниÑка <u>УпÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²ÐµÑÑиÑми в Subversion</u>,
+<p>ÐÑо домаÑнÑÑ ÑÑÑаниÑка <span style="text-decoration: underline">УпÑавлениÑ
+ веÑÑиÑми в Subversion</span>,
<a href="http://svnbook.red-bean.com/en/1.1/ape.html">Ñвободной</a>
книги о <a href="http://subversion.tigris.org/">Subversion</a>,
новой ÑиÑÑеме ÑпÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²ÐµÑÑиÑми ÑазÑабоÑанной Ð´Ð»Ñ Ð²ÑÑеÑÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ CVS.
@@ -65,7 +66,7 @@
<p>Ðнлайн доÑÑÑÐ¿Ð½Ñ ÑледÑÑÑие веÑÑии книги:</p>
-<div id="versionlist">
+<div id="versionlist" class="versionlist">
<h3>ÐженоÑнÑе ÑбоÑки (на ÑÑÑÑком, Ð´Ð»Ñ Subversion 1.3)</h3>
<p>ÐÑи веÑÑии наÑ
одÑÑÑÑ Ð² ÑÑадии ÑазÑабоÑки, на даннÑй Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿ÐµÑевод
Modified: trunk/www/index.zh.html
==============================================================================
--- trunk/www/index.zh.html (original)
+++ trunk/www/index.zh.html Fri May 26 12:24:03 2006
@@ -1,10 +1,10 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
-"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
+"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html lang="zh_cn">
<head>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<title>使ç¨Subversionè¿è¡çæ¬æ§å¶</title>
-<link rel="stylesheet" href="./styles.css" type="text/css">
+<link rel="stylesheet" href="./styles.css" type="text/css" />
</head>
<body>
@@ -47,7 +47,8 @@
<h2>ä»ç»</h2>
-<p>è¿æ¯<u>使ç¨Subversionè¿è¡çæ¬æ§å¶</u>çå¨çº¿ä¸»é¡µï¼è¿æ¯ä¸æ¬å
³äº
+<p>è¿æ¯<span style="text-decoration:
+ underline">使ç¨Subversionè¿è¡çæ¬æ§å¶</span>çå¨çº¿ä¸»é¡µï¼è¿æ¯ä¸æ¬å
³äº
<a href="http://subversion.tigris.org/">Subversion</a>ç
<a href="http://svnbook.red-bean.com/zh/1.1/ape.html">èªç±</a>å¾ä¹¦
<a href="http://subversion.tigris.org/">Subversion</a>ï¼Subversion
@@ -69,7 +70,7 @@
<p>æä¸é¢çæ¬çå¨çº¿å¾ä¹¦ï¼</p>
-<div id="versionlist">
+<div id="versionlist" class="versionlist">
<h3>Subversion 1.1ï¼æç»çï¼</h3>
Modified: trunk/www/styles.css
==============================================================================
--- trunk/www/styles.css (original)
+++ trunk/www/styles.css Fri May 26 12:24:03 2006
@@ -1,4 +1,4 @@
-BODY
+body
{
color: black;
background: rgb(140,120,120);
@@ -6,7 +6,7 @@
margin: 0;
}
-IMG
+img
{
border: none;
}
@@ -20,7 +20,7 @@
text-align: right;
}
-#leftcolumn P
+#leftcolumn p
{
margin: 0.25em 0;
}
@@ -32,7 +32,7 @@
background: white;
}
-#translations P
+#translations p
{
margin: 0.25em 0;
text-align: right;
@@ -121,7 +121,7 @@
text-align: right;
}
-#versionlist
+.versionlist
{
border: 1px black dotted;
margin: 0 0.5in;
@@ -129,19 +129,19 @@
font-size: 90%;
}
-#versionlist UL
+.versionlist ul
{
list-style-type: square;
}
-#versionlist H3
+.versionlist h3
{
margin: 0;
background-color: rgb(182,38,133);
color: white;
}
-#versiontable TH
+#versiontable th
{
background-color: rgb(182,38,133);
color: white;
@@ -149,14 +149,14 @@
border-bottom: 1px black dotted;
}
-#versiontable TD
+#versiontable td
{
font-size: 90%;
border-right: 1px black dotted;
border-bottom: 1px black dotted;
}
-#versiontable LI
+#versiontable li
{
margin-left: -0.25in;
}
More information about the svnbook-dev
mailing list