[svnbook commit] r2108 - trunk/src/es/book

gradha svnbook-dev at red-bean.com
Mon Mar 27 23:39:17 CST 2006


Author: gradha
Date: Mon Mar 27 23:39:10 2006
New Revision: 2108

Modified:
   trunk/src/es/book/ch06.xml

Log:
Book Spanish. Translated two paragraphs.

Modified: trunk/src/es/book/ch06.xml
==============================================================================
--- trunk/src/es/book/ch06.xml	(original)
+++ trunk/src/es/book/ch06.xml	Mon Mar 27 23:39:10 2006
@@ -2252,18 +2252,20 @@
 jane = r 
 </screen>
 
-        <para>...and that's pretty much all there is to it.</para>
+        <para>...y eso es prácticamente todo lo que hay que
+          hacer.</para>
 
       </sect3>
 
     </sect2>
 
     <sect2 id="svn-ch-6-sect-4.5">
-      <title>Extra Goodies</title>
+      <title>Regalitos extra</title>
 
-      <para>We've covered most of the authentication and authorization
-        options for Apache and mod_dav_svn.  But there are a few other
-        nice features that Apache provides.</para>
+      <para>Hemos cubierto la mayoría de las opciones de
+        autenticación y autorización para Apache y mod_dav_svn. Pero
+        Apache proporciona algunas otras características
+        interesantes.</para>
 
       <sect3 id="svn-ch-6-sect-4.5.1">
         <title>Repository Browsing</title>




More information about the svnbook-dev mailing list