[svnbook] r5894 committed - branches/1.8/zh

[wuzhouhui at users.sourceforge.net]

Revision: 5894
          http://sourceforge.net/p/svnbook/source/5894
Author:   wuzhouhui
Date:     2019-03-02 11:29:01 +0000 (Sat, 02 Mar 2019)
Log Message:
-----------
1.8/zh: merge changes from trunk

Modified Paths:
--------------
    branches/1.8/zh/book/ch01-fundamental-concepts.xml
    branches/1.8/zh/book/ref-svn.xml

Property Changed:
----------------
    branches/1.8/zh/

Index: branches/1.8/zh
===================================================================
--- branches/1.8/zh	2019-02-27 23:30:29 UTC (rev 5893)
+++ branches/1.8/zh	2019-03-02 11:29:01 UTC (rev 5894)

Property changes on: branches/1.8/zh
___________________________________________________________________
Modified: svn:mergeinfo
## -1 +1 ##
-/trunk/en:5303-5878
\ No newline at end of property
+/trunk/en:5303-5893
\ No newline at end of property
Modified: branches/1.8/zh/book/ch01-fundamental-concepts.xml
===================================================================
--- branches/1.8/zh/book/ch01-fundamental-concepts.xml	2019-02-27 23:30:29 UTC (rev 5893)
+++ branches/1.8/zh/book/ch01-fundamental-concepts.xml	2019-03-02 11:29:01 UTC (rev 5894)
@@ -920,7 +920,7 @@
       </table>
 
     <!--
-      <para>Subversion's handling of URLs has some notable nuances.
+      <para>Subversion's handling of URLs has some noteworthy nuances.
         For example, URLs containing the <literal>file://</literal>
         access method (used for local repositories) must, in
         accordance with convention, have either a server name

Modified: branches/1.8/zh/book/ref-svn.xml
===================================================================
--- branches/1.8/zh/book/ref-svn.xml	2019-02-27 23:30:29 UTC (rev 5893)
+++ branches/1.8/zh/book/ref-svn.xml	2019-03-02 11:29:01 UTC (rev 5894)
@@ -1122,7 +1122,7 @@
         <term><option>--parents</option></term>
         <listitem>
           <para>Creates and adds nonexistent or nonversioned parent
-            subdirectories to the working copy or repository as part
+            directories to the working copy or repository as part
             of an operation.  This is useful for automatically
             creating multiple subdirectories where none currently
             exist.  If performed on a URL, all the directories will