[svnbook] r4310 committed - Minor typo corrections.

svnbook at googlecode.com svnbook at googlecode.com
Sun Dec 30 16:42:22 CST 2012


Revision: 4310
Author:   jmfelderhoff at gmx.eu
Date:     Sun Dec 30 14:42:02 2012
Log:      Minor typo corrections.

http://code.google.com/p/svnbook/source/detail?r=4310

Modified:
  /branches/1.5/de/book/ch06-server-configuration.xml

=======================================
--- /branches/1.5/de/book/ch06-server-configuration.xml	Tue Oct  2 10:23:35  
2012
+++ /branches/1.5/de/book/ch06-server-configuration.xml	Sun Dec 30 14:42:02  
2012
@@ -3031,7 +3031,7 @@
            <para>Installation des
              <command>mod_dav_svn</command>-Backends zu
              <command>mod_dav</command>, das die Bibliotheken von
-            Subversions für den Zugriff auf das Projektarchiv
+            Subversion für den Zugriff auf das Projektarchiv
              verwendet</para>
          </listitem>
          <listitem>
@@ -5566,7 +5566,7 @@
              that when a user, say, modifies a log message, the slave
              servers get that change also:</para>
  -->
-          <para>Die zusaätzlichen Stückchen am Ende jeder Zeile sind
+          <para>Die zusätzlichen Stückchen am Ende jeder Zeile sind
              zwar nicht notwendig, erlauben es aber den Sync-Befehlen,
              auf eine leise Art und Weise im Hintergrund zu laufen, so
              dass der Subversion-Clien keine Ewigkeit auf den Abschluss
@@ -5621,7 +5621,7 @@
              Master-Server durchgesetzt werden (die einzige Stelle, an
              denen Übergaben stattfinden), brauchen wir technisch gar
              nichts zu tun. Viele Teams benutzen die Sperrmechanismen
-            von Subversions überhaupt nicht, so dass es Sie vielleicht
+            von Subversion überhaupt nicht, so dass es Sie vielleicht
              gar nicht betrifft. Wenn jedoch Änderungen an Sperren
              nicht vom Master an die Slaves weitergegeben werden,
              bedeutet das, dass Clients den Zustand von Sperren nicht


More information about the svnbook-dev mailing list