[svnbook commit] r2808 - trunk/www

[dmitriy]

Author: dmitriy
Date: Sat Jun 23 17:00:09 2007
New Revision: 2808

Log:
* trunk/www/index.ru.html: Merged r2145, r2148, r2186, r2321, r2682, r2802


Modified:
   trunk/www/index.ru.html

Modified: trunk/www/index.ru.html
==============================================================================
--- trunk/www/index.ru.html	(original)
+++ trunk/www/index.ru.html	Sat Jun 23 17:00:09 2007
@@ -88,7 +88,7 @@
     многостраничную HTML версию</a> книги в виде <tt>.tar.bz2</tt> архива
     (~350KB).</li>
 <li>Открыть <a
-    href="http://svn.red-bean.com/svnbook/trunk/src/ru/book/">исходный текст книги
+    href="http://svnbook.red-bean.com/trac/browser/trunk/src/ru/book/">исходный текст книги
     в формате Docbook XML</a>.</li>
 </ul>
 
@@ -108,7 +108,7 @@
    >многостраничную HTML версию</a> книги в виде <tt>.tar.bz2</tt> архива
     (~350KB).</li>
 <li>Открыть <a
-    href="http://svn.red-bean.com/svnbook/tags/en-1.2-final/src/en/book">исходный
+    href="http://svnbook.red-bean.com/trac/browser/tags/en-1.2-final/src/en/book">исходный
     текст книги в формате Docbook XML</a>.</li>
 </ul>
 
@@ -122,7 +122,7 @@
 <li>Открыть <a href="./en/1.1/svn-book.pdf">PDF версию</a> книги
     (1.5MB).</li>
 <li>Открыть <a
-    href="http://svn.red-bean.com/svnbook/tags/en-1.1-final/src/en/book">исходный
+    href="http://svnbook.red-bean.com/trac/browser/tags/en-1.1-final/src/en/book">исходный
     текст книги в формате Docbook XML</a>.</li>
 </ul>
 
@@ -136,7 +136,7 @@
 <li>Открыть <a href="./en/1.0/svn-book.pdf">PDF версию</a> книги
     (1.4MB).</li>
 <li>Открыть <a
-    href="http://svn.red-bean.com/svnbook/tags/en-1.0-final/src/book/book/">
+    href="http://svnbook.red-bean.com/trac/browser/tags/en-1.0-final/src/book/book/">
     исходный текст книги в формате Docbook XML</a>.</li>
 </ul>
 
@@ -152,20 +152,31 @@
    пожалуйста выполните следующее:</p>
 
 <ol>
+<li>Проверьте в <a
+    href="http://svnbook.red-bean.com/trac/query?status=new&status=assigned&status=reopened"
+    >баг-трекере</a>, не сообщил ли уже кто-нибудь об этой проблеме. Если
+    да, то больше ничего делать не нужно, если нет, то вы можете предложить патч
+    решающий проблему (как это сделать описано ниже).</li>
 <li>Проверьте XML-исходники на предмет наличия проблемы. Сделать это можно
     создав, с помощью самой же Subversion, рабочую копию главной линии
     разработки нашего Subversion-хранилища, находящегося по адресу
     <tt>http://svn.red-bean.com/svnbook/trunk/</tt>. Если проблема
     существует в последней версии исходного кода книги, сообщите о ней в список
-    рассылки, указанный выше. Если у вас есть предложение решающее эту проблему,
-    что даже лучше — просто включите в письмо патч соответствующего XML
-    файла (и вставьте слово <tt>[PATCH]</tt> в строку темы).</li>
+    рассылки, указанный выше.</li>
 <li>Если проблема в книге опубликованной O'Reilly, проверьте <a
     href="http://www.oreilly.com/catalog/0596004486/errata/">страницу
     опечаток</a> O'Reilly и сообщите о проблеме туда если о ней еще
     не сообщили.</li>
 </ol>
 
+<p>Сообщения о найденных в книге ошибках всегда приветствуются. Сообщения об
+   ошибках, сопровождающиеся вариантом решения проблемы приветствуются
+   тем более. Для исправления технических ошибок (орфографических,
+   грамматических и т. п.) просто включите в письмо патч соответствующего XML
+   файла (и вставьте слово <tt>[PATCH]</tt> в строку темы). Для обсуждения
+   более принципиальных моментов, касающихся стиля или понятности изложения
+   материала будет лучше создать новую тему в списке рассылки.</p>
+
 <h2>Переводы на другие языки</h2>
 
 <p>Эта книга переведена (или переводится) на другие языки.
@@ -189,8 +200,11 @@
 
 <!-- CONTENT ENDS -->
 
-<h1 class="authorlist">Ben Collins-Sussman,<br />Brian W. Fitzpatrick
-                       & C. Michael Pilato</h1>
+<h1 class="authorlist"><a href="http://www.red-bean.com/sussman/">Ben 
+   Collins-Sussman</a>,<br /><a 
+   href="http://www.red-bean.com/fitz/">Brian W. Fitzpatrick</a> & 
+   <a href="http://www.red-bean.com/cmpilato/">C. Michael 
+   Pilato</a></h1>
 
 <hr />
 
@@ -219,5 +233,19 @@
 </tr>
 </table>
 
+<script src="http://www.google-analytics.com/urchin.js" type="text/javascript"> 
+</script> 
+<script type="text/javascript"> 
+_uacct = "UA-557726-1"; 
+urchinTracker(); 
+</script>
+
+<script src="http://www.google-analytics.com/urchin.js" type="text/javascript">
+</script>
+<script type="text/javascript">
+_uacct = "UA-301449-4";
+urchinTracker();
+</script>
+
 </body>
 </html>