[svnbook commit] r2296 - trunk/www

[nebiac]

Author: nebiac
Date: Thu Jul 13 01:39:15 2006
New Revision: 2296

Modified:
   trunk/www/index.it.html

Log:
fixed a spelling mistake.
Added a sentence.

Modified: trunk/www/index.it.html
==============================================================================
--- trunk/www/index.it.html	(original)
+++ trunk/www/index.it.html	Thu Jul 13 01:39:15 2006
@@ -84,7 +84,7 @@
 <h2>Contributi</h2>
 
 <ul>
-<p>Il libro riguardante Subversion, in lilngua inglese, viene mantenuto dalla
+<p>Il libro riguardante Subversion, in lingua inglese, viene mantenuto dalla
    comunita' open-source di Subversion. Per favore inviate
    ogni domanda, commento, patch, all'indirizzo corretto.</p>
 
@@ -223,7 +223,9 @@
 <a href="mailto:svn-it at red-bean.com">svn-it at red-bean.com</a>
 
 richiedendo di partecipare, riceverai dettagli per saperne di più e decidere se unirti o meno.
-Può essere un'occasione per imparare qualcosa di nuovo.
+</p>
+<p>
+Non è necessario essere degli esperti di SVN e può essere sicuramente un'occasione per imparare qualcosa di nuovo.
 Se volete solo essere informati riguardo l'evoluzione della traduzione semplicemente iscrivetevi
 alla
 <a href="http://www.red-bean.com/mailman/listinfo/svn-it">SVN-IT mail list </a>