[svnbook commit] r1975 - trunk/src/es/book

gradha svnbook-dev at red-bean.com
Wed Feb 1 16:33:15 CST 2006

Author: gradha
Date: Wed Feb  1 16:33:08 2006
New Revision: 1975


Book Spanish. Translated one paragraph.

Modified: trunk/src/es/book/ch06.xml
--- trunk/src/es/book/ch06.xml	(original)
+++ trunk/src/es/book/ch06.xml	Wed Feb  1 16:33:08 2006
@@ -1524,12 +1524,13 @@
 ServerName svn.example.com
-        <para>If you are using Apache's virtual hosting support via
-          the <literal>NameVirtualHost</literal> directive, you may
-          need to use the <literal>ServerAlias</literal> directive to
-          specify additional names that your server is known by.
-          Again, refer to the Apache documentation for full
-          details.</para>
+        <para>Si está usando el soporte de hosting virtual de Apache
+          por medio de la directiva
+          <literal>NameVirtualHost</literal>, puede que necesite
+          usar la directiva <literal>ServerAlias</literal> para
+          especificar nombres adicionales bajo los cuales es conocido
+          su servidor. De nuevo, busque en la documentación de Apache
+          los detalles de la misma.</para>
       <para>At this stage, you should strongly consider the question

More information about the svnbook-dev mailing list